Дорогие наши родные и близкие, авторы и друзья, друзья авторов и друзей, граждане России и не граждане ее, жители Москвы и жители других городов и стран! От всей души поздравляем всех с 20-летием нашей с вами Победы в 1991 году, в результате которой пришел конец абсурдному и безумному режиму, а мы и наши дети получили возможность жить свободно или же – что тоже для некоторых оказалось важно – свободно покинуть пределы бывшего СССР. Мы поздравляем и тех, кто был в те дни у Белого дома в Москве и строил там баррикады, и тех, кто сочувствовал, и тех, кто был тогда за нас, и тех, кто был против нас… и тех, кто всё еще сожалеет о погибшем строе, – их поздравляем тоже. Ведь на всех и на всё эта историческая Победа оказала влияние.

В последние годы о революции 1991 года говорить не принято, революцией ее не называют, так как многие жители России и стран СНГ, пережившие 90-е годы, вспоминают 91 год с неудовольствием, полагая, что все их беды пошли с того самого момента, когда дивизии, направленные в Москву, вместо того, чтобы разогнать или уничтожить своих сограждан танками, перестрелять снайперами или переубивать саперными лопатками,как это было в некоторых других республиках, желающих отделиться, вдруг повернули обратно и не захотели этого делать. Случилось чудо.  Шизореническая власть власть рухнула как бы сама собой,  однако – рухнула она не сама собой, а благодаря мужеству людей, вышедших на, казалось бы, безнадежное дело или даже на верную смерть… (о чем сейчас тоже говорить не принято,а принято смущенно пожимать плечами и утверждать что всех нас, кто вышел на баррикады, “кто-то подкупил”…)

Многие, правда, считают, что ничего с тех пор в стране и мире не изменилось или стало еще хуже. Кое-кто вспоминает сов. власть с ностальгией, кое-кто даже внушает детям-внукам, что раньше было лучше… Но они печально ошибаются. Победа в 91 году означала не только и не столько развал СССР, но – самое главное – падение системы, более всего напоминавшей циничный театр абсурда. Об этой власти наши дети, не запомнившие СССР или родившиеся уже после 91 года, знают только по рассказам старших или не всегда правдивым учебникам истории… Хочется и Вам, друзья, напомнить то, чего не понимают (а если и понимают, то не могут всей душой прочувствовать!) эти дети и внуки.. Например, они не понимают:

- почему если у тебя есть деньги, ты не можешь пойти в магазин и купить там мясо (масло, гречку, шпроты, нужную книжку…)

- почему Солженицын  не мог напечатать в СССР “Архипелаг Гулаг”  в частном издательстве, вроде нашего…

- Почему Борис Пастернак не поехал за Нобелевской премией (он так много зарабатывал, что ему деньги были не нужны?)

- почему Эдуард Кузнецов и его друзья не взяли билеты на самолет, чтобы улететь в Израиль, а решили этот самолет угнать (”самолетное дело”, 1967 год).

- неужели правда, что за какую-то книжку, криво перепечатанную на машинке со слепой копиркой и самодельно склеенную (или дешевые американские джинсы) люди могли добровольно отдать свою месячную зарплату…

- неужели правда, что за перепечатывание Вашего произведения на пишущей машинке под копирку в количестве более 4 экз-ров, вас могли по закону посадить в тюрьму?

- Как можно сажать в тюрьму за изучение иностранного языка? (иврита)

- Неужели можно было судить человека только за то, что он нигде не работает?

- Неужели правда, что желающих жить за рубежом людей можно НЕ ВЫПУСКАТЬ, а когда они туда все же уехали, их можно НЕ ВПУСКАТЬ обратно?

- Неужели правда, что в СССР нельзя было открыть свой чстный ресторан?

- Неужели правда, что когда ваши родственники уезжали из СССР на постоянное место жительства за рубеж, вы их провожали так, словно хороните?

И т.д. Друзья, давайте оставим в стороне тех, кто злобствует. Давайте порадуемся, что в 1991 году мы победили… Дорогие граждане России, оставим уныние и поймем, что всё в жизни зависит только от нас, чему 91 год и послужил примером. Дорогие эмигранты и репатрианты, для многих из вас судьба за пределами СНГ, которую вы добровольно выбрали,  – это тоже следствие 91 года, ведь если бы не наша победа, многих из вас вполне могли бы никуда не выпустить, а сгноить в “отказе” или в тюрьме… Дорогие те, кто вернулся в Россию после 91 года, если бы не наша победа, вы бы могли пождать своего возвращения, как поэтесса Ирина Одоевцева, – 70 лет…  

Счастья всем нам! С любовью, международное издательство Э.РА (Москва – Тель-Авив)

Ашкелон, 20 августа 2011